CHOICE 旗舰厅 · 真人互动
主题解读 / 信息与理解

CHOICE旗舰厅短记:画面有字幕,不一定是实时转写

现场演出资料图
主题资料图片 · 来源与许可

字幕可能来自预先制作的文件,也可能由实时转写等方式生成。CHOICE旗舰厅阅读互动界面时,会先看说明与时间对应,不把屏幕出现文字直接理解成当前语音已经完整转成文本。

内容与来源分别确认

识别错误、延迟或版本差异都可能影响理解,重要信息应回到正式文字说明核对。字幕能提供帮助,却不能据此保证所有声音与参与者发言都已被完整记录。

参考资料

  1. MDN:媒体设备与浏览器接口 ↗
  2. W3C:媒体无障碍指南 ↗
  3. MDN:页面可见性接口 ↗
← 返回新闻资讯